UTILMD (187 / 189)
Prüfidentifikator 55042 — Anmeldung MSB
Prüfidentifikator 55042 · EDIFACT-Nachrichtentyp UTILMD · Formatversion 202610
Datenstruktur
| Struktur (BO4E) | Beschreibung | Format | 55042 | Bedingung |
|---|---|---|---|---|
| stammdaten * | — | object | Muss | — |
| MARKTLOKATION [ ] | — | object[] | Kann | — |
| marktlokationsId 00010 | Identifikationsnummer einer Marktlokation, an der Energie entweder verbraucht, oder erzeugt wird | string | X | — |
| MESSLOKATION [ ] * | — | object[] | Muss | — |
| datenqualitaet 00020 | Datenqualitaet | Enum Datenqualitaet | X | — |
ERWARTETE_DATEN | — | — | X | — |
IM_SYSTEM_VORHANDENE_DATEN | — | — | X | — |
INFORMATIVE_DATEN | — | — | X | — |
GUELTIGE_DATEN | — | — | X | — |
KEINE_DATEN | — | — | X | — |
IM_SYSTEM_KEINE_DATEN_VORHANDEN | — | — | X | — |
KEINE_DATEN_ERWARTET | — | — | X | — |
DIFFERENZ_DATEN | — | — | X | — |
DIFFERENZ_ERWARTETE_DATEN | — | — | X | — |
DIFFERENZ_IM_SYSTEM_VORHANDENE_DATEN | — | — | X | — |
| messlokationsId 00030 | Die Messlokations-Identifikation. Das ist die frühere Zählpunktbezeichnung, z.B. DE 47108151234567 | string | X | — |
| ablesekartenempfaenger * | — | object | Muss | — |
| anrede 00040 | Die Anrede für den GePa, Z.B. Herr. | string | X | — |
| gewerbekennzeichnung 00050 | Kennzeichnung ob es sich um einen Gewerbe/Unternehmen (gewerbeKennzeichnung = true) oder eine Privatperson handelt. (gewerbeKennzeichnung = false) | boolean | X | — |
| name1 * 00060 | Erster Teil des Namens. Hier kann der Firmenname oder bei Privatpersonen beispielsweise der Nachname dargestellt werden. Beispiele: Yellow Strom GmbH oder Hagen | string | X | — |
| name2 00070 | Zweiter Teil des Namens. Hier kann der eine Erweiterung zum Firmennamen oder bei Privatpersonen beispielsweise der Vorname dargestellt werden. Beispiele: Bereich Süd oder Nina | string | X | — |
| name3 00080 | Dritter Teil des Namens. Hier können weitere Ergänzungen zum Firmennamen oder bei Privatpersonen Zusätze zum Namen dargestellt werden. Beispiele: und Afrika oder Sängerin | string | X | — |
| name4 00090 | name4 | string | X | — |
| partneradresse | — | object | Kann | — |
| hausnummer 00100 | Hausnummer und Ergänzung | string | X | — |
| landescode 00110 | Landescode | Enum Landescode | X | — |
AC | — | — | X | — |
AD | — | — | X | — |
AE | — | — | X | — |
AF | — | — | X | — |
AG | — | — | X | — |
AI | — | — | X | — |
AL | — | — | X | — |
AM | — | — | X | — |
AN | — | — | X | — |
AO | — | — | X | — |
AQ | — | — | X | — |
AR | — | — | X | — |
AS | — | — | X | — |
AT | — | — | X | — |
AU | — | — | X | — |
AW | — | — | X | — |
AX | — | — | X | — |
AZ | — | — | X | — |
BA | — | — | X | — |
BB | — | — | X | — |
BD | — | — | X | — |
BE | — | — | X | — |
BF | — | — | X | — |
BG | — | — | X | — |
BH | — | — | X | — |
BI | — | — | X | — |
BJ | — | — | X | — |
BL | — | — | X | — |
BM | — | — | X | — |
BN | — | — | X | — |
BO | — | — | X | — |
BQ | — | — | X | — |
BR | — | — | X | — |
BS | — | — | X | — |
BT | — | — | X | — |
BU | — | — | X | — |
BV | — | — | X | — |
BW | — | — | X | — |
BY | — | — | X | — |
BZ | — | — | X | — |
CA | — | — | X | — |
CC | — | — | X | — |
CD | — | — | X | — |
CF | — | — | X | — |
CG | — | — | X | — |
CH | — | — | X | — |
CI | — | — | X | — |
CK | — | — | X | — |
CL | — | — | X | — |
CM | — | — | X | — |
CN | — | — | X | — |
CO | — | — | X | — |
CP | — | — | X | — |
CR | — | — | X | — |
CS | — | — | X | — |
CU | — | — | X | — |
CV | — | — | X | — |
CW | — | — | X | — |
CX | — | — | X | — |
CY | — | — | X | — |
CZ | — | — | X | — |
DE | — | — | X | — |
DG | — | — | X | — |
DJ | — | — | X | — |
DK | — | — | X | — |
DM | — | — | X | — |
DO | — | — | X | — |
DZ | — | — | X | — |
EA | — | — | X | — |
EC | — | — | X | — |
EE | — | — | X | — |
EG | — | — | X | — |
EH | — | — | X | — |
ER | — | — | X | — |
ES | — | — | X | — |
ET | — | — | X | — |
EU | — | — | X | — |
FI | — | — | X | — |
FJ | — | — | X | — |
FK | — | — | X | — |
FM | — | — | X | — |
FO | — | — | X | — |
FR | — | — | X | — |
FX | — | — | X | — |
GA | — | — | X | — |
GB | — | — | X | — |
GD | — | — | X | — |
GE | — | — | X | — |
GF | — | — | X | — |
GG | — | — | X | — |
GH | — | — | X | — |
GI | — | — | X | — |
GL | — | — | X | — |
GM | — | — | X | — |
GN | — | — | X | — |
GP | — | — | X | — |
GQ | — | — | X | — |
GR | — | — | X | — |
GS | — | — | X | — |
GT | — | — | X | — |
GU | — | — | X | — |
GW | — | — | X | — |
GY | — | — | X | — |
HK | — | — | X | — |
HM | — | — | X | — |
HN | — | — | X | — |
HR | — | — | X | — |
HT | — | — | X | — |
HU | — | — | X | — |
IC | — | — | X | — |
ID | — | — | X | — |
IE | — | — | X | — |
IL | — | — | X | — |
IM | — | — | X | — |
IN | — | — | X | — |
IO | — | — | X | — |
IQ | — | — | X | — |
IR | — | — | X | — |
IS | — | — | X | — |
IT | — | — | X | — |
JE | — | — | X | — |
JM | — | — | X | — |
JO | — | — | X | — |
JP | — | — | X | — |
KE | — | — | X | — |
KG | — | — | X | — |
KH | — | — | X | — |
KI | — | — | X | — |
KM | — | — | X | — |
KN | — | — | X | — |
KP | — | — | X | — |
KR | — | — | X | — |
KW | — | — | X | — |
KY | — | — | X | — |
KZ | — | — | X | — |
LA | — | — | X | — |
LB | — | — | X | — |
LC | — | — | X | — |
LI | — | — | X | — |
LK | — | — | X | — |
LR | — | — | X | — |
LS | — | — | X | — |
LT | — | — | X | — |
LU | — | — | X | — |
LV | — | — | X | — |
LY | — | — | X | — |
MA | — | — | X | — |
MC | — | — | X | — |
MD | — | — | X | — |
ME | — | — | X | — |
MF | — | — | X | — |
MG | — | — | X | — |
MH | — | — | X | — |
MK | — | — | X | — |
ML | — | — | X | — |
MM | — | — | X | — |
MN | — | — | X | — |
MO | — | — | X | — |
MP | — | — | X | — |
MQ | — | — | X | — |
MR | — | — | X | — |
MS | — | — | X | — |
MT | — | — | X | — |
MU | — | — | X | — |
MV | — | — | X | — |
MW | — | — | X | — |
MX | — | — | X | — |
MY | — | — | X | — |
MZ | — | — | X | — |
NA | — | — | X | — |
NC | — | — | X | — |
NE | — | — | X | — |
NF | — | — | X | — |
NG | — | — | X | — |
NI | — | — | X | — |
NL | — | — | X | — |
NO | — | — | X | — |
NP | — | — | X | — |
NR | — | — | X | — |
NT | — | — | X | — |
NU | — | — | X | — |
NZ | — | — | X | — |
OM | — | — | X | — |
PA | — | — | X | — |
PE | — | — | X | — |
PF | — | — | X | — |
PG | — | — | X | — |
PH | — | — | X | — |
PK | — | — | X | — |
PL | — | — | X | — |
PM | — | — | X | — |
PN | — | — | X | — |
PR | — | — | X | — |
PS | — | — | X | — |
PT | — | — | X | — |
PW | — | — | X | — |
PY | — | — | X | — |
QA | — | — | X | — |
RE | — | — | X | — |
RO | — | — | X | — |
RS | — | — | X | — |
RU | — | — | X | — |
RW | — | — | X | — |
SA | — | — | X | — |
SB | — | — | X | — |
SC | — | — | X | — |
SD | — | — | X | — |
SE | — | — | X | — |
SF | — | — | X | — |
SG | — | — | X | — |
SH | — | — | X | — |
SI | — | — | X | — |
SJ | — | — | X | — |
SK | — | — | X | — |
SL | — | — | X | — |
SM | — | — | X | — |
SN | — | — | X | — |
SO | — | — | X | — |
SR | — | — | X | — |
SS | — | — | X | — |
ST | — | — | X | — |
SU | — | — | X | — |
SV | — | — | X | — |
SX | — | — | X | — |
SY | — | — | X | — |
SZ | — | — | X | — |
TA | — | — | X | — |
TC | — | — | X | — |
TD | — | — | X | — |
TF | — | — | X | — |
TG | — | — | X | — |
TJ | — | — | X | — |
TK | — | — | X | — |
TL | — | — | X | — |
TM | — | — | X | — |
TN | — | — | X | — |
TO | — | — | X | — |
TP | — | — | X | — |
TR | — | — | X | — |
TT | — | — | X | — |
TV | — | — | X | — |
TW | — | — | X | — |
TZ | — | — | X | — |
UA | — | — | X | — |
UG | — | — | X | — |
UK | — | — | X | — |
UM | — | — | X | — |
US | — | — | X | — |
UY | — | — | X | — |
UZ | — | — | X | — |
VA | — | — | X | — |
VC | — | — | X | — |
VE | — | — | X | — |
VG | — | — | X | — |
VI | — | — | X | — |
VN | — | — | X | — |
VU | — | — | X | — |
WF | — | — | X | — |
WS | — | — | X | — |
XK | — | — | X | — |
YE | — | — | X | — |
YT | — | — | X | — |
YU | — | — | X | — |
ZA | — | — | X | — |
ZM | — | — | X | — |
ZR | — | — | X | — |
ZW | — | — | X | — |
| ort 00120 | Ort | string | X | — |
| ortsteil 00130 | Ortsteil | string | X | — |
| postfach 00140 | Postfach | string | X | — |
| postleitzahl 00150 | Postleitzahl | string | X | — |
| strasse 00160 | Strasse | string | X | — |
| messadresse | — | object | Kann | — |
| hausnummer 00170 | Hausnummer und Ergänzung | string | X | — |
| landescode 00180 | Landescode | Enum Landescode | X | — |
AC | — | — | X | — |
AD | — | — | X | — |
AE | — | — | X | — |
AF | — | — | X | — |
AG | — | — | X | — |
AI | — | — | X | — |
AL | — | — | X | — |
AM | — | — | X | — |
AN | — | — | X | — |
AO | — | — | X | — |
AQ | — | — | X | — |
AR | — | — | X | — |
AS | — | — | X | — |
AT | — | — | X | — |
AU | — | — | X | — |
AW | — | — | X | — |
AX | — | — | X | — |
AZ | — | — | X | — |
BA | — | — | X | — |
BB | — | — | X | — |
BD | — | — | X | — |
BE | — | — | X | — |
BF | — | — | X | — |
BG | — | — | X | — |
BH | — | — | X | — |
BI | — | — | X | — |
BJ | — | — | X | — |
BL | — | — | X | — |
BM | — | — | X | — |
BN | — | — | X | — |
BO | — | — | X | — |
BQ | — | — | X | — |
BR | — | — | X | — |
BS | — | — | X | — |
BT | — | — | X | — |
BU | — | — | X | — |
BV | — | — | X | — |
BW | — | — | X | — |
BY | — | — | X | — |
BZ | — | — | X | — |
CA | — | — | X | — |
CC | — | — | X | — |
CD | — | — | X | — |
CF | — | — | X | — |
CG | — | — | X | — |
CH | — | — | X | — |
CI | — | — | X | — |
CK | — | — | X | — |
CL | — | — | X | — |
CM | — | — | X | — |
CN | — | — | X | — |
CO | — | — | X | — |
CP | — | — | X | — |
CR | — | — | X | — |
CS | — | — | X | — |
CU | — | — | X | — |
CV | — | — | X | — |
CW | — | — | X | — |
CX | — | — | X | — |
CY | — | — | X | — |
CZ | — | — | X | — |
DE | — | — | X | — |
DG | — | — | X | — |
DJ | — | — | X | — |
DK | — | — | X | — |
DM | — | — | X | — |
DO | — | — | X | — |
DZ | — | — | X | — |
EA | — | — | X | — |
EC | — | — | X | — |
EE | — | — | X | — |
EG | — | — | X | — |
EH | — | — | X | — |
ER | — | — | X | — |
ES | — | — | X | — |
ET | — | — | X | — |
EU | — | — | X | — |
FI | — | — | X | — |
FJ | — | — | X | — |
FK | — | — | X | — |
FM | — | — | X | — |
FO | — | — | X | — |
FR | — | — | X | — |
FX | — | — | X | — |
GA | — | — | X | — |
GB | — | — | X | — |
GD | — | — | X | — |
GE | — | — | X | — |
GF | — | — | X | — |
GG | — | — | X | — |
GH | — | — | X | — |
GI | — | — | X | — |
GL | — | — | X | — |
GM | — | — | X | — |
GN | — | — | X | — |
GP | — | — | X | — |
GQ | — | — | X | — |
GR | — | — | X | — |
GS | — | — | X | — |
GT | — | — | X | — |
GU | — | — | X | — |
GW | — | — | X | — |
GY | — | — | X | — |
HK | — | — | X | — |
HM | — | — | X | — |
HN | — | — | X | — |
HR | — | — | X | — |
HT | — | — | X | — |
HU | — | — | X | — |
IC | — | — | X | — |
ID | — | — | X | — |
IE | — | — | X | — |
IL | — | — | X | — |
IM | — | — | X | — |
IN | — | — | X | — |
IO | — | — | X | — |
IQ | — | — | X | — |
IR | — | — | X | — |
IS | — | — | X | — |
IT | — | — | X | — |
JE | — | — | X | — |
JM | — | — | X | — |
JO | — | — | X | — |
JP | — | — | X | — |
KE | — | — | X | — |
KG | — | — | X | — |
KH | — | — | X | — |
KI | — | — | X | — |
KM | — | — | X | — |
KN | — | — | X | — |
KP | — | — | X | — |
KR | — | — | X | — |
KW | — | — | X | — |
KY | — | — | X | — |
KZ | — | — | X | — |
LA | — | — | X | — |
LB | — | — | X | — |
LC | — | — | X | — |
LI | — | — | X | — |
LK | — | — | X | — |
LR | — | — | X | — |
LS | — | — | X | — |
LT | — | — | X | — |
LU | — | — | X | — |
LV | — | — | X | — |
LY | — | — | X | — |
MA | — | — | X | — |
MC | — | — | X | — |
MD | — | — | X | — |
ME | — | — | X | — |
MF | — | — | X | — |
MG | — | — | X | — |
MH | — | — | X | — |
MK | — | — | X | — |
ML | — | — | X | — |
MM | — | — | X | — |
MN | — | — | X | — |
MO | — | — | X | — |
MP | — | — | X | — |
MQ | — | — | X | — |
MR | — | — | X | — |
MS | — | — | X | — |
MT | — | — | X | — |
MU | — | — | X | — |
MV | — | — | X | — |
MW | — | — | X | — |
MX | — | — | X | — |
MY | — | — | X | — |
MZ | — | — | X | — |
NA | — | — | X | — |
NC | — | — | X | — |
NE | — | — | X | — |
NF | — | — | X | — |
NG | — | — | X | — |
NI | — | — | X | — |
NL | — | — | X | — |
NO | — | — | X | — |
NP | — | — | X | — |
NR | — | — | X | — |
NT | — | — | X | — |
NU | — | — | X | — |
NZ | — | — | X | — |
OM | — | — | X | — |
PA | — | — | X | — |
PE | — | — | X | — |
PF | — | — | X | — |
PG | — | — | X | — |
PH | — | — | X | — |
PK | — | — | X | — |
PL | — | — | X | — |
PM | — | — | X | — |
PN | — | — | X | — |
PR | — | — | X | — |
PS | — | — | X | — |
PT | — | — | X | — |
PW | — | — | X | — |
PY | — | — | X | — |
QA | — | — | X | — |
RE | — | — | X | — |
RO | — | — | X | — |
RS | — | — | X | — |
RU | — | — | X | — |
RW | — | — | X | — |
SA | — | — | X | — |
SB | — | — | X | — |
SC | — | — | X | — |
SD | — | — | X | — |
SE | — | — | X | — |
SF | — | — | X | — |
SG | — | — | X | — |
SH | — | — | X | — |
SI | — | — | X | — |
SJ | — | — | X | — |
SK | — | — | X | — |
SL | — | — | X | — |
SM | — | — | X | — |
SN | — | — | X | — |
SO | — | — | X | — |
SR | — | — | X | — |
SS | — | — | X | — |
ST | — | — | X | — |
SU | — | — | X | — |
SV | — | — | X | — |
SX | — | — | X | — |
SY | — | — | X | — |
SZ | — | — | X | — |
TA | — | — | X | — |
TC | — | — | X | — |
TD | — | — | X | — |
TF | — | — | X | — |
TG | — | — | X | — |
TJ | — | — | X | — |
TK | — | — | X | — |
TL | — | — | X | — |
TM | — | — | X | — |
TN | — | — | X | — |
TO | — | — | X | — |
TP | — | — | X | — |
TR | — | — | X | — |
TT | — | — | X | — |
TV | — | — | X | — |
TW | — | — | X | — |
TZ | — | — | X | — |
UA | — | — | X | — |
UG | — | — | X | — |
UK | — | — | X | — |
UM | — | — | X | — |
US | — | — | X | — |
UY | — | — | X | — |
UZ | — | — | X | — |
VA | — | — | X | — |
VC | — | — | X | — |
VE | — | — | X | — |
VG | — | — | X | — |
VI | — | — | X | — |
VN | — | — | X | — |
VU | — | — | X | — |
WF | — | — | X | — |
WS | — | — | X | — |
XK | — | — | X | — |
YE | — | — | X | — |
YT | — | — | X | — |
YU | — | — | X | — |
ZA | — | — | X | — |
ZM | — | — | X | — |
ZR | — | — | X | — |
ZW | — | — | X | — |
| ort 00190 | Ort | string | X | — |
| ortsteil 00200 | Ortsteil | string | X | — |
| postfach 00210 | Postfach | string | X | — |
| postleitzahl 00220 | Postleitzahl | string | X | — |
| strasse 00230 | Strasse | string | X | — |
| zusatzInformation | — | object | Kann | — |
| zusatz1 00240 | Adresszusatz 1 | string | X | — |
| zusatz2 00250 | Adresszusatz 2 | string | X | — |
| zusatz3 00260 | Adresszusatz 3 | string | X | — |
| zusatz4 00270 | Adresszusatz 4 | string | X | — |
| zusatz5 00280 | Adresszusatz 5 | string | X | — |
| MESSSTELLENBETRIEBSVERTRAG [ ] * | — | object[] | Muss | — |
| korrespondenzpartner * | — | object | Muss | — |
| anrede 00290 | Die Anrede für den GePa, Z.B. Herr. | string | X | — |
| name1 * 00300 | Erster Teil des Namens. Hier kann der Firmenname oder bei Privatpersonen beispielsweise der Nachname dargestellt werden. Beispiele: Yellow Strom GmbH oder Hagen | string | X | — |
| name2 00310 | Zweiter Teil des Namens. Hier kann der eine Erweiterung zum Firmennamen oder bei Privatpersonen beispielsweise der Vorname dargestellt werden. Beispiele: Bereich Süd oder Nina | string | X | — |
| name3 00320 | Dritter Teil des Namens. Hier können weitere Ergänzungen zum Firmennamen oder bei Privatpersonen Zusätze zum Namen dargestellt werden. Beispiele: und Afrika oder Sängerin | string | X | — |
| name4 00330 | name4 | string | X | — |
| ansprechpartner | — | object | Kann | — |
| eMailAdresse 00340 | E-Mail Adresse | string | Muss | — |
| rufnummern [ ] | — | object[] | Kann | — |
| nummerntyp 00350 | Rufnummernart | Enum Rufnummernart | Muss | — |
RUF_ZENTRALE | — | — | Muss | — |
FAX_ZENTRALE | — | — | Muss | — |
SAMMELRUF | — | — | Muss | — |
SAMMELFAX | — | — | Muss | — |
ABTEILUNGRUF | — | — | Muss | — |
ABTEILUNGFAX | — | — | Muss | — |
RUF_DURCHWAHL | — | — | Muss | — |
FAX_DURCHWAHL | — | — | Muss | — |
MOBIL_NUMMER | — | — | Muss | — |
| rufnummer 00360 | rufnummer | string | Muss | — |
| partneradresse | — | object | Kann | — |
| hausnummer 00370 | Hausnummer und Ergänzung | string | X | — |
| landescode 00380 | Landescode | Enum Landescode | X | — |
AC | — | — | X | — |
AD | — | — | X | — |
AE | — | — | X | — |
AF | — | — | X | — |
AG | — | — | X | — |
AI | — | — | X | — |
AL | — | — | X | — |
AM | — | — | X | — |
AN | — | — | X | — |
AO | — | — | X | — |
AQ | — | — | X | — |
AR | — | — | X | — |
AS | — | — | X | — |
AT | — | — | X | — |
AU | — | — | X | — |
AW | — | — | X | — |
AX | — | — | X | — |
AZ | — | — | X | — |
BA | — | — | X | — |
BB | — | — | X | — |
BD | — | — | X | — |
BE | — | — | X | — |
BF | — | — | X | — |
BG | — | — | X | — |
BH | — | — | X | — |
BI | — | — | X | — |
BJ | — | — | X | — |
BL | — | — | X | — |
BM | — | — | X | — |
BN | — | — | X | — |
BO | — | — | X | — |
BQ | — | — | X | — |
BR | — | — | X | — |
BS | — | — | X | — |
BT | — | — | X | — |
BU | — | — | X | — |
BV | — | — | X | — |
BW | — | — | X | — |
BY | — | — | X | — |
BZ | — | — | X | — |
CA | — | — | X | — |
CC | — | — | X | — |
CD | — | — | X | — |
CF | — | — | X | — |
CG | — | — | X | — |
CH | — | — | X | — |
CI | — | — | X | — |
CK | — | — | X | — |
CL | — | — | X | — |
CM | — | — | X | — |
CN | — | — | X | — |
CO | — | — | X | — |
CP | — | — | X | — |
CR | — | — | X | — |
CS | — | — | X | — |
CU | — | — | X | — |
CV | — | — | X | — |
CW | — | — | X | — |
CX | — | — | X | — |
CY | — | — | X | — |
CZ | — | — | X | — |
DE | — | — | X | — |
DG | — | — | X | — |
DJ | — | — | X | — |
DK | — | — | X | — |
DM | — | — | X | — |
DO | — | — | X | — |
DZ | — | — | X | — |
EA | — | — | X | — |
EC | — | — | X | — |
EE | — | — | X | — |
EG | — | — | X | — |
EH | — | — | X | — |
ER | — | — | X | — |
ES | — | — | X | — |
ET | — | — | X | — |
EU | — | — | X | — |
FI | — | — | X | — |
FJ | — | — | X | — |
FK | — | — | X | — |
FM | — | — | X | — |
FO | — | — | X | — |
FR | — | — | X | — |
FX | — | — | X | — |
GA | — | — | X | — |
GB | — | — | X | — |
GD | — | — | X | — |
GE | — | — | X | — |
GF | — | — | X | — |
GG | — | — | X | — |
GH | — | — | X | — |
GI | — | — | X | — |
GL | — | — | X | — |
GM | — | — | X | — |
GN | — | — | X | — |
GP | — | — | X | — |
GQ | — | — | X | — |
GR | — | — | X | — |
GS | — | — | X | — |
GT | — | — | X | — |
GU | — | — | X | — |
GW | — | — | X | — |
GY | — | — | X | — |
HK | — | — | X | — |
HM | — | — | X | — |
HN | — | — | X | — |
HR | — | — | X | — |
HT | — | — | X | — |
HU | — | — | X | — |
IC | — | — | X | — |
ID | — | — | X | — |
IE | — | — | X | — |
IL | — | — | X | — |
IM | — | — | X | — |
IN | — | — | X | — |
IO | — | — | X | — |
IQ | — | — | X | — |
IR | — | — | X | — |
IS | — | — | X | — |
IT | — | — | X | — |
JE | — | — | X | — |
JM | — | — | X | — |
JO | — | — | X | — |
JP | — | — | X | — |
KE | — | — | X | — |
KG | — | — | X | — |
KH | — | — | X | — |
KI | — | — | X | — |
KM | — | — | X | — |
KN | — | — | X | — |
KP | — | — | X | — |
KR | — | — | X | — |
KW | — | — | X | — |
KY | — | — | X | — |
KZ | — | — | X | — |
LA | — | — | X | — |
LB | — | — | X | — |
LC | — | — | X | — |
LI | — | — | X | — |
LK | — | — | X | — |
LR | — | — | X | — |
LS | — | — | X | — |
LT | — | — | X | — |
LU | — | — | X | — |
LV | — | — | X | — |
LY | — | — | X | — |
MA | — | — | X | — |
MC | — | — | X | — |
MD | — | — | X | — |
ME | — | — | X | — |
MF | — | — | X | — |
MG | — | — | X | — |
MH | — | — | X | — |
MK | — | — | X | — |
ML | — | — | X | — |
MM | — | — | X | — |
MN | — | — | X | — |
MO | — | — | X | — |
MP | — | — | X | — |
MQ | — | — | X | — |
MR | — | — | X | — |
MS | — | — | X | — |
MT | — | — | X | — |
MU | — | — | X | — |
MV | — | — | X | — |
MW | — | — | X | — |
MX | — | — | X | — |
MY | — | — | X | — |
MZ | — | — | X | — |
NA | — | — | X | — |
NC | — | — | X | — |
NE | — | — | X | — |
NF | — | — | X | — |
NG | — | — | X | — |
NI | — | — | X | — |
NL | — | — | X | — |
NO | — | — | X | — |
NP | — | — | X | — |
NR | — | — | X | — |
NT | — | — | X | — |
NU | — | — | X | — |
NZ | — | — | X | — |
OM | — | — | X | — |
PA | — | — | X | — |
PE | — | — | X | — |
PF | — | — | X | — |
PG | — | — | X | — |
PH | — | — | X | — |
PK | — | — | X | — |
PL | — | — | X | — |
PM | — | — | X | — |
PN | — | — | X | — |
PR | — | — | X | — |
PS | — | — | X | — |
PT | — | — | X | — |
PW | — | — | X | — |
PY | — | — | X | — |
QA | — | — | X | — |
RE | — | — | X | — |
RO | — | — | X | — |
RS | — | — | X | — |
RU | — | — | X | — |
RW | — | — | X | — |
SA | — | — | X | — |
SB | — | — | X | — |
SC | — | — | X | — |
SD | — | — | X | — |
SE | — | — | X | — |
SF | — | — | X | — |
SG | — | — | X | — |
SH | — | — | X | — |
SI | — | — | X | — |
SJ | — | — | X | — |
SK | — | — | X | — |
SL | — | — | X | — |
SM | — | — | X | — |
SN | — | — | X | — |
SO | — | — | X | — |
SR | — | — | X | — |
SS | — | — | X | — |
ST | — | — | X | — |
SU | — | — | X | — |
SV | — | — | X | — |
SX | — | — | X | — |
SY | — | — | X | — |
SZ | — | — | X | — |
TA | — | — | X | — |
TC | — | — | X | — |
TD | — | — | X | — |
TF | — | — | X | — |
TG | — | — | X | — |
TJ | — | — | X | — |
TK | — | — | X | — |
TL | — | — | X | — |
TM | — | — | X | — |
TN | — | — | X | — |
TO | — | — | X | — |
TP | — | — | X | — |
TR | — | — | X | — |
TT | — | — | X | — |
TV | — | — | X | — |
TW | — | — | X | — |
TZ | — | — | X | — |
UA | — | — | X | — |
UG | — | — | X | — |
UK | — | — | X | — |
UM | — | — | X | — |
US | — | — | X | — |
UY | — | — | X | — |
UZ | — | — | X | — |
VA | — | — | X | — |
VC | — | — | X | — |
VE | — | — | X | — |
VG | — | — | X | — |
VI | — | — | X | — |
VN | — | — | X | — |
VU | — | — | X | — |
WF | — | — | X | — |
WS | — | — | X | — |
XK | — | — | X | — |
YE | — | — | X | — |
YT | — | — | X | — |
YU | — | — | X | — |
ZA | — | — | X | — |
ZM | — | — | X | — |
ZR | — | — | X | — |
ZW | — | — | X | — |
| ort 00390 | Ort | string | X | — |
| ortsteil 00400 | Ortsteil | string | X | — |
| postfach 00410 | Postfach | string | X | — |
| postleitzahl 00420 | Postleitzahl | string | X | — |
| strasse 00430 | Strasse | string | X | — |
| vertragskonditionen | — | object | Kann | — |
| beauftragungMsb 00440 | BeauftragungMsb | Enum BeauftragungMsb | X | — |
VERTRAG_AN_MSB | — | — | X | — |
VERTRAGSBEENDIGUNG_MSB | — | — | X | — |
| vertragspartner2 [ ] * | — | object[] | Muss | — |
| anrede 00450 | Die Anrede für den GePa, Z.B. Herr. | string | X | — |
| geschaeftspartnerrolle 00460 | Rolle, die der Geschäftspartner hat (z.B. Interessent, Kunde). | array | X | — |
| name1 * 00470 | Erster Teil des Namens. Hier kann der Firmenname oder bei Privatpersonen beispielsweise der Nachname dargestellt werden. Beispiele: Yellow Strom GmbH oder Hagen | string | X | — |
| name2 00480 | Zweiter Teil des Namens. Hier kann der eine Erweiterung zum Firmennamen oder bei Privatpersonen beispielsweise der Vorname dargestellt werden. Beispiele: Bereich Süd oder Nina | string | X | — |
| name3 00490 | Dritter Teil des Namens. Hier können weitere Ergänzungen zum Firmennamen oder bei Privatpersonen Zusätze zum Namen dargestellt werden. Beispiele: und Afrika oder Sängerin | string | X | — |
| name4 00500 | name4 | string | X | — |
| ZAEHLER [ ] | — | object[] | Kann | — |
| zaehlernummer 00510 | Nummerierung des Zählers, vergeben durch den Messstellenbetreiber | string | X | — |
| transaktionsdaten * | — | object | Muss | — |
| datumleistungsbeginn * 00520 | Datum zum geplanten Leistungsbeginn / DTM+76 | string (date-time) | X | — |
| dokumentennummer * 00530 | EDIFact Referenz aus dem BGM Segment / BGM | string | X | — |
| kategorie * 00540 | Qualifier aus dem Beginn der EDIFact Nachricht / BGM | string | X | — |
| nachrichtendatum * 00550 | Erstellungdatum der EDIFact / DTM+137 | string (date-time) | X | — |
| nachrichtenreferenznummer * 00560 | EDIFact Referenz aus dem UNT Segment / UTILMD UNT+21 | string | Muss | — |
| pruefidentifikator * 00570 | Enthält den Prüfidentifikator aus der EDIFact Kommunikation / RFF+Z13 | string | X | — |
| transaktionsgrund * 00580 | Der Transaktionsgrund beschreibt den Geschäftsvorfall zur Kategorie genauer / UTILMD STS+7++###+ZW4+E03 | string | X | — |
| vorgangsnummer * 00590 | Nummer des Vorgangs / UTILMD UTILTS IDE+24 / INSRPT INVOIC DOC | string | X | — |
| absender * | — | object | Muss | — |
| rollencodenummer * 00600 | Gibt die Codenummer der Marktrolle an. | string | X | — |
| rollencodetyp * 00610 | Gibt den Typ des Codes an. | Enum Rollencodetyp | X | — |
BDEW | — | — | X | — |
GS1 | — | — | X | — |
GLN | — | — | X | — |
DVGW | — | — | X | — |
| empfaenger * | — | object | Muss | — |
| rollencodenummer * 00620 | Gibt die Codenummer der Marktrolle an. | string | X | — |
| rollencodetyp * 00630 | Gibt den Typ des Codes an. | Enum Rollencodetyp | X | — |
BDEW | — | — | X | — |
GS1 | — | — | X | — |
GLN | — | — | X | — |
DVGW | — | — | X | — |
Anwendungshandbuch (AHB)
| Struktur (EDIFACT) | Beschreibung | Format | 55042 | Bedingung |
|---|---|---|---|---|
| UNH | — | — | Muss | — |
006200010 | Nachrichten-Referenznummer | — | X | — |
0065 UTILMD00020 | Netzanschluss- Stammdaten | — | X | — |
0052 D00030 | Entwurfs-Version | — | X | — |
0054 11A00040 | Ausgabe 2011 - A | — | X | — |
0051 UN00050 | UN/CEFACT | — | X | — |
0057 S2.200060 | Versionsnummer der zugrundeliegenden BDEW- Nachrichtenbeschreib ung | — | X | — |
| BGM | — | — | Muss | — |
1001 E0100070 | Anmeldungen | — | X | — |
100400080 | Dokumentennummer | — | X | — |
| DTM | — | — | Muss | — |
2005 13700090 | Dokumenten-/ Nachrichtendatum/- zeit | — | X | — |
238000100 | Datum oder Uhrzeit oder Zeitspanne, Wert | — | X | [931] [494] |
2379 30300110 | CCYYMMDDHHMMZZZ | — | X | — |
| SG2.NAD | — | — | Muss | — |
3035 MS00120 | Dokumenten-/ Nachrichtenaussteller bzw. -absender | — | X | — |
303900130 | MP-ID | — | X | — |
3055 900140 | GS1 | — | X | — |
3055 29300150 | DE, BDEW (Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e.V.) | — | X | — |
| SG2.NAD | — | — | Muss | — |
3035 MR00160 | Nachrichtenempfänger | — | X | — |
303900170 | MP-ID | — | X | — |
3055 900180 | GS1 | — | X | — |
3055 29300190 | DE, BDEW (Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e.V.) | — | X | — |
| SG4.IDE | — | — | Muss | — |
7495 2400200 | Transaktion | — | X | — |
740200210 | Vorgangsnummer | — | X | — |
| SG4.DTM | — | — | Muss | — |
2005 7600220 | Lieferdatum/-zeit, geplant | — | X | — |
238000230 | Datum oder Uhrzeit oder Zeitspanne, Wert | — | X | [UB1] |
2379 30300240 | CCYYMMDDHHMMZZZ | — | X | — |
| SG4.STS | — | — | Muss | — |
9015 700250 | Transaktionsgrund | — | X | — |
9013 E0100260 | Ein-/Auszug (Umzug) | — | X | — |
9013 E0200270 | Einzug in Neuanlage | — | X | — |
9013 E0300280 | Wechsel | — | X | — |
9013 ZJ400290 | Übernahme aufgrund nicht erfolgtem iMS- Einbau | — | X | — |
| SG4.AGR | — | — | Kann | — |
7431 900300 | Vertrag | — | X | — |
7433 Z0400310 | Vertrag zwischen AN und MSB | — | X | [1P0..1] |
7433 Z0600320 | Vertragsbeendigung liegt vor | — | X | [1P0..1] |
| SG5.LOC | — | — | Muss | — |
3227 Z1600330 | Marktlokation | — | X | — |
322500340 | ID der Marktlokation | — | X | [950] |
| SG5.LOC | — | — | Muss | — |
3227 Z1700350 | Messlokation | — | X | — |
322500360 | ID der Messlokation | — | X | [951] |
| SG6.RFF | — | — | Muss | — |
1153 Z1300370 | Prüfidentifikator | — | X | — |
1154 5504200380 | WiM Strom / Anmeldung MSB | — | X | — |
| SG8.SEQ | — | — | Muss | — |
1229 Z0300390 | Zähleinrichtungsdaten | — | X | — |
| SG10.CCI | — | — | Muss | — |
7037 E1300400 | Zählertyp | — | X | — |
| SG10.CAV | — | — | Muss | — |
7111 Z3000410 | Gerätenummer | — | X | — |
711000420 | Gerätenummer | — | X | — |
| SG12.NAD | — | — | Muss | — |
3035 Z0700430 | Kunde des MSB | — | X | — |
303600440 | Name | — | X | — |
3045 Z0100450 | Struktur von Personennamen | — | X | — |
3045 Z0200460 | Struktur der Firmenbezeichnung | — | X | — |
| SG12.NAD | — | — | Muss | — |
3035 Z0800470 | Korrespondenzanschri ft des Kunden des MSB | — | X | — |
303600480 | Name | — | X | — |
3045 Z0100490 | Struktur von Personennamen | — | X | — |
3045 Z0200500 | Struktur der Firmenbezeichnung | — | X | — |
304200510 | Straße und Hausnummer oder Postfach | — | X | — |
316400520 | Ort | — | X | — |
325100530 | Postleitzahl | — | — | M [268] S [166] |
320700540 | Ländername, Code | — | X | — |
| SG13.CTA | — | — | Muss | — |
3139 IC00550 | Informationskontakt | — | X | — |
| SG13.COM | — | — | Muss | — |
314800560 | Nummer / Adresse | — | X | — |
3155 TE00570 | Telefon | — | X | [1P0..1] |
3155 EM00580 | Elektronische Post | — | X | [1P0..1] |
| SG12.NAD | — | — | Muss | — |
3035 Z0300590 | Messlokationsadress e | — | X | — |
312400600 | Zusatzinformation zur Identifizierung | — | — | — |
304200610 | Straße und Hausnummer oder Postfach | — | — | S [166] M [212] |
316400620 | Ort | — | X | — |
325100630 | Postleitzahl | — | X | — |
320700640 | Ländername, Code | — | X | — |
| SG12.NAD | — | — | Muss | — |
3035 Z0500650 | Name und Adresse für die Ablesekarte | — | X | — |
303600660 | Name | — | X | — |
3045 Z0100670 | Struktur von Personennamen | — | X | — |
3045 Z0200680 | Struktur der Firmenbezeichnung | — | X | — |
304200690 | Straße und Hausnummer oder Postfach | — | X | — |
316400700 | Ort | — | X | — |
325100710 | Postleitzahl | — | — | M [268] S [166] |
320700720 | Ländername, Code | — | X | — |
| SG12.RFF | — | — | Kann | — |
1153 Z1900730 | Messlokation | — | X | — |
115400740 | ID einer Messlokation | — | X | [951] |
| UNT | — | — | Muss | — |
007400750 | Anzahl der Segmente in einer Nachricht | — | X | — |
006200760 | Nachrichten-Referenznummer | — | X | — |
Bedingungen dieser Tabelle
Der Klartext der 9 Bedingungen, auf die die Zeilen oben verweisen. Alle Bedingungen des Nachrichtentyps führt das Bedingungsverzeichnis UTILMDS.
| Marke | Bedingung |
|---|---|
| [166] | Wenn vorhanden |
| [212] | Wenn im selben SG12 NAD DE3124 nicht vorhanden |
| [268] | Wenn der Code im DE3207 in der "EDI@Energy Codeliste der europäischen Ländercodes" in der Spalte "PLZ vorhanden" ein "X" aufgeführt ist |
| [494] | Das hier genannte Datum muss der Zeitpunkt sein, zu dem das Dokument erstellt wurde, oder ein Zeitpunkt, der davor liegt |
| [931] | Format: ZZZ = +00 |
| [950] | Format: Marktlokations-ID |
| [951] | Format: Zählpunktbezeichnu ng |
| [UB1] | ([931] ∧ [932] [490]) ⊻ ([931] ∧ [933] [491]) |
| [1P0..1] | Hinweis: Das ist das Standardpaket, wenn keine Bedingung zum Tragen kommt, z. B. im COM-Segment. |
Beispielnachricht
UNA:+.? '
UNB+UNOC:3+9904446000007:500+9900321000005:500+{{date}}:{{time}}+948706'
UNH+664913+UTILMD:D:11A:UN:S2.2'
BGM+E01+664913BGM'
DTM+137:202610021100?+00:303'
NAD+MS+9904446000007::293'
NAD+MR+9900321000005::293'
IDE+24+1587543437'
DTM+76:202606302200?+00:303'
STS+7++E03'
AGR+9:Z04'
LOC+Z17+DE0032106765712000000000000000037'
RFF+Z13:55042'
NAD+Z07+++Mustermann:::::Z01'
NAD+Z08+++Mustermann:::::Z01+Str::1+Ort++12345+DE'
CTA+IC'
COM+max@mustermann.de:EM'
NAD+Z05+++Mustermann:::::Z01+Str::1+Ort++12345+DE'
RFF+Z19:DE0032106765712000000000000000037'
UNT+18+664913'
UNZ+1+948706'[1 Eintrag
{6 Felder
"businessKey": "<businessKey>",
"processDate": null,
"dataSource": "OUTBOUND",
"version": 1,
"edifactVersion": 202610,
"data": {2 Felder
"stammdaten": {2 Felder
"MESSLOKATION": [1 Eintrag
{4 Felder
"boTyp": "MESSLOKATION",
"versionStruktur": "1",
"messlokationsId": "DE0032106765712000000000000000037",
"ablesekartenempfaenger": {6 Felder
"boTyp": "GESCHAEFTSPARTNER",
"geschaeftspartnerrolle": [1 Eintrag
"ABLESEKARTENEMPFAENGER"
],
"versionStruktur": "1",
"gewerbekennzeichnung": false,
"name1": "Mustermann",
"partneradresse": {5 Felder
"postleitzahl": "12345",
"ort": "Ort",
"strasse": "Str",
"hausnummer": "1",
"landescode": "DE"
}
}
}
],
"MESSSTELLENBETRIEBSVERTRAG": [1 Eintrag
{9 Felder
"boTyp": "VERTRAG",
"versionStruktur": "1",
"vertragsart": "MESSSTELLENBETRIEBSVERTRAG",
"sparte": "STROM",
"vertragspartner2": [1 Eintrag
{5 Felder
"boTyp": "GESCHAEFTSPARTNER",
"geschaeftspartnerrolle": [1 Eintrag
"KUNDE"
],
"versionStruktur": "1",
"gewerbekennzeichnung": false,
"name1": "Mustermann"
}
],
"vertragskonditionen": {1 Feld
"beauftragungMsb": "VERTRAG_AN_MSB"
},
"korrespondenzpartner": {6 Felder
"boTyp": "GESCHAEFTSPARTNER",
"versionStruktur": "1",
"name1": "Mustermann",
"gewerbekennzeichnung": false,
"partneradresse": {5 Felder
"postleitzahl": "12345",
"ort": "Ort",
"strasse": "Str",
"hausnummer": "1",
"landescode": "DE"
},
"ansprechpartner": {3 Felder
"boTyp": "ANSPRECHPARTNER",
"versionStruktur": "1",
"eMailAdresse": "max@mustermann.de"
}
},
"lokationsId": "DE0032106765712000000000000000037",
"lokationsTyp": "MELO"
}
]
},
"transaktionsdaten": {12 Felder
"datenaustauschreferenz": "948706",
"sparte": "STROM",
"transaktionsgrund": "E03",
"vorgangsnummer": "1587543437",
"pruefidentifikator": "55042",
"absender": {4 Felder
"boTyp": "MARKTTEILNEHMER",
"versionStruktur": "1",
"rollencodenummer": "9904446000007",
"rollencodetyp": "BDEW"
},
"empfaenger": {4 Felder
"boTyp": "MARKTTEILNEHMER",
"versionStruktur": "1",
"rollencodenummer": "9900321000005",
"rollencodetyp": "BDEW"
},
"dokumentennummer": "664913BGM",
"kategorie": "E01",
"nachrichtendatum": "2026-10-02T11:00:00Z",
"nachrichtenreferenznummer": "664913",
"datumleistungsbeginn": "2026-06-30T22:00:00Z"
}
}
}
]
Herunterladen: EDIFACT-Datei · BO4E-JSON
Gehört zu diesen Rollensichten
Der Prüfidentifikator selbst trägt keine Marktrolle. Diese Zuordnung ist aus den Rollensichten zurückgerechnet, in deren Prozessschritten er vorkommt — betroffen sind LF, NB und MSB.
| Rolle | Beteiligter | Prozess | Regelwerk | Sparte | Schritt |
|---|---|---|---|---|---|
| LF | LF | Beginn Messstellenbetrieb | WiM Strom Teil 1 | Strom | Schritt 1 |
| NB | NB | Beginn Messstellenbetrieb | WiM Strom Teil 1 | Strom | Schritt 1 |
| MSB | MSBA | Beginn Messstellenbetrieb | WiM Strom Teil 1 | Strom | Schritt 1 |
| MSB | MSBN | Beginn Messstellenbetrieb | WiM Strom Teil 1 | Strom | Schritt 1 |
Fachliche Einordnung
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Anwendungsfall (AHB) | Anmeldung MSB |
| AHB | UTILMD AHB Strom |
| Übertragungsweg | AS4 |
| Prozessbeschreibung / Regelwerk | Prozessschritt | Kommunikation | Aktion |
|---|---|---|---|
| WiM Strom Teil 1 | Beginn Messstellenbetrieb | MSBN → NB | Anmeldung |
Vorgang und Antworten
Rolle dieses Prüfidentifikators: Anfrage. Grundlage: Die Transaktionsdaten führen weder antwortstatus noch antwortstatusCodeliste, und weder Titel noch Aktion der Prüfitabelle beginnen mit »Antwort« oder »Rückmeldung«.
Welche Nachrichten hierauf antworten
| Rolle | Prüfidentifikator | Anwendungsfall | Nachrichtentyp | Herkunft des Bezugs |
|---|---|---|---|---|
| Antwort | 55043 | Bestätigung Anmeldung MSB | UTILMD | aus der Schrittfolge |
| Antwort | 55044 | Ablehnung Anmeldung MSB | UTILMD | aus der Schrittfolge |
Diese Spalte ist die Umkehrung der Zuordnung auf den Antwortseiten — nicht der nächste Schritt einer Liste. Die Prozessquelle sagt von ihren Schritten selbst, sie seien »mögliche Nachrichten, keine Abfolge«.
Prüfidentifikatoren derselben AHB-Tabelle: Kein weiterer Prüfidentifikator des Nachrichtentyps UTILMDS trägt in dieser Fassung dieselbe Zeilenstruktur.
Hinweise zu dieser Seite
Ein * hinter einem Feld- oder Gruppennamen kennzeichnet ein Pflichtfeld beziehungsweise eine Pflichtgruppe. Der Typ steht daneben; wo der Wert im EDIFACT-Segment landet, zeigt das Info-Zeichen neben dem Feldnamen.
Die Statusspalte trägt zwei Vokabulare, weil das Handbuch zwei Fragen beantwortet: an einer Gruppenzeile sagt Muss, Soll oder Kann, ob das EDIFACT-Segment vorhanden sein muss; an einer Feldzeile sagt X, dass dieser Qualifier in diesem Prüfidentifikator benutzt wird. Beides bleibt stehen, wie die Quelle es führt.
Das Anwendungshandbuch führt zu diesem Prüfidentifikator 99 Zeilen. Sie stehen in der Reihenfolge des Handbuchs, eingerückt nach Segmenten: eine Zeile ohne Datenelement eröffnet ein Segment, die Zeilen darunter sind seine Datenelemente.
Die Spalte Bedingung nennt die Marken, unter denen das Handbuch eine Zeile an eine Voraussetzung knüpft; ihr Klartext steht unter der Tabelle.
Im Testdatenbestand liegen zu diesem Prüfidentifikator ein Vorgang unter dem Nachrichtentyp utilmd. Jeder ist zweimal abgelegt — als EDIFACT-Nachricht und als BO4E-JSON. Dass beide Darstellungen denselben Vorgang zeigen, ist nachgerechnet und nicht angenommen: Datenaustauschreferenz, Nachrichtenreferenznummer, Dokumentennummer, Nachrichtendatum, Absender und Empfänger stimmen in allen 517 Paaren der Formatversion überein; Prüfidentifikator, Vorgangsnummer und Lokations-ID überall dort, wo beide Darstellungen sie führen. Kein einziges Merkmal widerspricht.
Platzhalter des Testbestands
Der Testbestand führt Platzhalter statt gültiger Werte: {{date}} und {{time}} im UNB-Umschlag jeder EDIFACT-Datei. Diese ersetzt die Seite beim Aufruf durch das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit — im Format, das an der jeweiligen Stelle gilt: im Umschlag Jahr, Monat und Tag sowie Stunde und Minute, je zweistellig.
<businessKey> bleibt stehen. Er ist kein Zeitwert, und ein erfundener Schlüssel sähe aus wie ein gültiger.